Wir investieren in Ihren Komfort – City Hotel präsentiert sich in neuem Glanz

Liebe Gäste,

Wir entwickeln uns für Sie weiter. Ab dem 2. Juli 2026 beginnen die planmäßigen Renovierungsarbeiten an der Hotelfassade des City Hotels. Unser Ziel ist es, die Optik und den Standard unseres Hauses weiter zu verbessern, damit Ihr Aufenthalt in Bydgoszcz noch angenehmer wird.

Was bedeutet das für Ihren Aufenthalt?

Uneingeschränkter Betrieb: Das Hotel, das Restaurant, die Konferenzräume sowie das Parkhaus stehen Ihnen während der gesamten Renovierungsarbeiten ohne Einschränkungen zur Verfügung.

Ruhige Arbeitszeiten: Die Arbeiten wurden ausschließlich für die Zeit von 10:00 bis 16:00 Uhr geplant, um Ihre morgendliche Erholung und Ihre abendliche Entspannung nicht zu beeinträchtigen.

Komfortgarantie: Falls Sie tagsüber absolute Ruhe zum Arbeiten benötigen, informieren Sie uns bitte bereits bei Ihrer Reservierung. Gerne reservieren wir für Sie ein Zimmer in einem Bereich, der von den Renovierungsarbeiten vollständig unberührt bleibt.

Vielen Dank für Ihr Verständnis. Wir freuen uns darauf, Sie schon bald in einem modernisierten und noch attraktiveren City Hotel begrüßen zu dürfen.

Bei Fragen steht Ihnen unser Rezeptionsteam rund um die Uhr (24/7) gerne zur Verfügung.